Mau tau contohnya? coba simak percakapan berikut ini:
Di indonesia:
Pasien: Assalamu'alaikum Dok
Dokter: alaikum salam....kenapa nih? apa keluhannya?
Pasien: Kurang enak badan dok... kayaknya saya masuk angin nih.
Dokter: Coba saya periksa..... seterusnya dan seterusnya.
Di Arab saudi:
Pasien: Assalamu'alaikum Doc
Dokter: alaikum salam....what happen?
Pasien: Blank...... masa harus gue jawab (Body not feel good doc... I though wind come inside). kalo gue bilang fever pada kenyataannya temperature badan normal.
Dokter: masih terus melotot nunggu jawaban.
lain lagi ketika harus ke dokter ketika mengalami keluhan lainnya:
Di indonesia:
Pasien: Assalamu'alaikum Dok
Dokter: alaikum salam....kenapa nih? apa keluhannya?
Pasien: Tadi abis main bola... kayaknya kaki kiri saya keseleo atau mungkin salah urat nih.
Dokter: Coba saya periksa..... seterusnya dan seterusnya.
Di Arab saudi:
Pasien: Assalamu'alaikum Doc
Dokter: alaikum salam....what happen?
Pasien: Blank...... masa harus gue jawab (After play football... I though my left foot get strain or maybe wrong musscle).
Dokter: masih terus melotot nunggu jawaban.
biar bisa share sedikit pengalaman, sebaiknya kita tau jenis-jenis penyakit dalam bahasa inggris. Biar kasus seperti saya di atas ga terjadi pada anda:
- Sakit Demam (Fever)
- Sakit gigi (tooth ache)
- Sakit kepala (headache)
- Pusing (Dizziness)
- Sakit perut (Stomach)
- Muntah (vomiting)
- Batuk (cough)
keep healthy