Nama-nama masakan indonsia dalam bahasa inggris

Green balls With grated coconut and Inside liquid brown sugar

Berjalan-jalan di sebuah mall yang cukup besar yang terletak di bagian timur saudi arabia dan lebih tepatnya di kota khobar membuat saya tertegun. kekaguman saya bukan pada megahnya gedung atau indahnya ornamen yang ada didalamnya dan bukan juga karena isinya yang mayoritas "branded items". kekaguman saya terpaku pada salah satu pojok toko roti yang dipenuhi orang-orang tuk mendapatkan makanan yang mayoritas berisi gandum atau terigu, telur dan gula.

Dalam pikiran terbersit ide nakal, bahwa pada hakekatnya sebuah nama bisa merubah harkat dan martabat dari sebuah benda. Dari benda yang biasa saja tiba-tiba bisa bertransformasi menjadi sesuatu yang sangat istimewa bahkan bisa merubah nilai dari barang itu sendiri....

Biar pada percaya, mending saya kasih contoh based on my true experience:

Roti isi coklat dengan size dan berat yang sama (appetizer):

• Di Cafe PAPA ROTI harganya bisa satu porsi roti isi coklat Rp. 45.000.-
• Di MAMANG ROTI harganya bisa satu porsi roti isi coklat Rp. 10.000.-

Nasi Goreng dengan menu yang sama (Main course)

• Egg and seafood fried rice harganya bisa mencapai Rp. Rp. 79.900.-
• Nasi goreng special + pete harganya paling mahal Rp. 15.000.-

Ice cream (Desert)

• Kalo dah masuk hotel bintang 5 "Fresh fruits with ice cream" Rp. 35.000.-
• Kalo di cafe kaki 5 "Ice cream aneka buah" Rp. 15.000.-

Dar pengalaman ini makanya gue punya ide tuk meng-internasinalisasi nama-nama masakan indonesia biar bisa bersaing dengan pasar internasional dan juga biar lebih mudah dikenal bukan hanya oleh orang indonesia tapi juga oleh turis manca negara.

berikut daftar makanan populer di indonesia yang coba ane kasih nama internasional:

Makanan utama nusantara:

1. Sate ayam bumbu kacang(traditional Indonesian chicken satay served with coconut sauce)
2. Sate sapi bumbu kacang(traditional indonesian beef satay served with coconut sauce)
3. Sate ayam bumbu kecap(traditional indonesian chicken satay served with sweet soy sauce)
4. Sate sapi bumbu kecap(traditional indonesian beef satay served with sweet soy sauce)
5. Sate bandeng (traditional indonesian milkfish satay served bonefree)
6. Bandeng presto (presto milkfish soft bone)
7. Pepesan ikan bandeng (milkfish grill Packed Inside Banana Leaf)
8. Sop buntut (oxtail soup)
9. Rawon (traditional javanese beef soup with fresh herbs)
10. Rabeg (traditional banten beef curry with hot fresh herbs)
11. Kangkung cha sapi (blench water spinach with beef)
12. Soup Ayam (indonesian style chicken soup)
13. Rendang ( Minangkabau spicy meat dish)
14. Gulai Kikil ( Indonesian Cow's Foot Curry)

 Aneka cemilan nusantara:

1. Otak-otak ikan (brain-brain fish)
2. Kue Naga sari ( Dragon essence cake)
3. Kue Mangkok (Bowl cake)
4. Kue lopis (triangle green glutinous rice with coconut and sugar)
5. Onde-Onde (Bombing ball sesame with green beans inside)
6. kue klepon (Green balls With grated coconut and Inside liquid brown sugar)
7. Lemper (Sticky Glutinous Rice Mixed With Meat Packed Inside Banana Leaf)
8. Bakwan (Indonesian fried meal full of vegetables)
9. Pisang Goreng (fried banana)
10. Tahu isi goreng (Fried Tahoo full of vegetables)
11. Gemblong (Fried grated coconut sticky rice)
12. Putu ayu (beautiful putu cake)

Aneka minuman nusantara:

1. Es kacang merah (red bean ice)
2. Es Cendol (Green bulge rice flour jelly ice)
3. Es teller (Overexhausted ice)
4. Es pisang ijo (Green banana ice)
5. Es soup duren (Durian soup ice)
6. Es campur (Mix fruits ice)

Read more at: http://www.sekolahoke.com/2012/01/nama-nama-kue-tradisional-indonesia.html
Copyright Sekolahoke.com - Belajar Bahasa Inggris Online di sekolahoke.com yuk! Klik aja http://www.sekolahoke.com/ Under Common Share Alike Atribution

Bahasa Inggrisnya Lemper. Lemper adalah kue tradisional Indonesia yang terbuat dari ketan. Di dalamnya berisi daging cincang atau abon ikan. Kue ini punya ciri khas dibungkus dengan daun pisang. Apa ya bahasa Inggrisnya? Bagaimana kalau kita beri nama Sticky Glutinous Rice Mixed With Meat Packed Inside Banana Leaf. Panjang dan sulit dihafalkan. Bahasa Inggrisnya Nagasari. Nagasari adalah kue yang terbuat dari adonan tepung yang dikentalkan. Di dalamnya diisi dengan pisang. Kemudian dibungkus daun pisang. Bahasa Inggrisnya apa ya? Flour Dough Stuffed With Banana Steamed in Banana Leaf. Ini malah seperti penjelasan saja. Bagaimana kalau kita ganti dengan Sari-Dragon. Hehehe... Lebih singkat. Tapi, orang luar mengira kue itu adalah naga memakai kain sari. Bahasa Inggrisnya Kue Mangkok. Kue Mangkok adalah kue sejenis roti yang bentuknya mirip mangkok. Kalau dibahasa Inggriskan menjadi Bowl-Cake. Apa benar demikian? Pasti disangka kue dalam mangkok. Bahasa Inggrisnya Onde-onde. Onde-onde adalah kue yang berbentuk bulat seperti bola. Ciri khasnya, ia mempunyai bintik-bintik kecil berupa taburan biji wijen. Di dalam onde-onde biasanya berisi keju atau pasta. Lalu, apa bahasa Inggrisnya ya? Bagaimana kalau Balls? Atau Bombing Balls? Lumayan ngawur dan aneh hahaha... Itu saja uraian tentang kue tradisional Indonesia dalam Bahasa Inggris. Sebenarnya masih banyak kue yang lain. Tapi, sebagai contoh, cukup 4 saja. Gambar dari inforesep.com Baca artikel lainnya Kosakata Bahasa Inggris Bedanya Forgive dan Forgiveness Serta Contoh Kalimatnya Apa Maksud Website is No Longer Available? Arti Kata Freakish Fun English Quiz Matching Adjectives Latihan Soal Kosakata Bahasa Inggris Online Klik Gambar Apa Maksud What the hell dan What the fuck? Kosakata Bahasa Inggris Berhubungan dengan OSIS Artinya Techno Freak Bedanya Stay dan Live Macam Waktu Makan Dalam Bahasa Inggris Kirimkan Ini lewat EmailBlogThis!Berbagi ke TwitterBerbagi ke FacebookBagikan ke Pinterest Tidak ada komentar: Poskan Komentar Poskan Komentar Posting Lebih Baru Posting Lama Beranda Langganan: Poskan Komentar (Atom)

Read more at: http://www.sekolahoke.com/2012/01/nama-nama-kue-tradisional-indonesia.html
Copyright Sekolahoke.com - Belajar Bahasa Inggris Online di sekolahoke.com yuk! Klik aja http://www.sekolahoke.com/ Under Common Share Alike Atribution